Kamang Dalam Lintasan Sejarah Perjuangan_7

Tulisan ini merupakan bagian ketujuh dari Buku: Kamang Dalam Lintasan Sejarah Perjuangan  nan dibuat oleh orang kampung kita sekitar 20 tahun nan silam. Kalau kami tiada salah almarhum Engku Haji Nasrullah bersama Engku Haji Adnan gelar St. Samiak ikut dalam tim pembuat buku ini. Mohon engku, rangkayo, serta encik sekalian nan mengetahui perihal buku ini membantu kami. Postingan ini kami bagi kepada beberapa bagian, semoga menambah pengetahuan kita semua perihal kampung nan teramat dicintai ini..

LAMPIRAN V

Perang Kamang 1908 Menurut Kacamata

Inyiak Kari Mudo Pelaku Sejarah

    

Miral Manan pada tahun 1950 pernah berdialog dengan kakeknya Abd. Wahid gelar Kari Mudo, pelaku sejarah dalam peristiwa Perang Kamang 1908. Tulisan berikut adalah kutipan dari dialog tersebut :

Miral Manan	:	Baa mangko sabagak tubana Inyiak Aki, jo kanti-kanti Inyiak Aki malawan Ulando baparang, sadangkan Ulando tu sardadunyo banyak, babadia pulo lai, di Inyiak Aki a nan lai. Sudahlah awak sakaciak, indak babadia, sanjato indak labiah dari ruduh jo lambiang, ba atu Inyiak Aki ?
	Dengan tegas beliau menjawab
Wahid Kari Mudo	:	Aa jano ang, Ang sangko bodoh bana Inyiak ang ko, bahaso Ulando tu banyak, babadia, basardadu, kok abih bana nan datang ka Kamang tu, di Bukittinggi, di Padang, di Jawa bagai nan katibo. Itu sabab no mangko nan kami suruah pai parangtu, nan di tak akik i, nan alun babinyi, malah sabalun pai parang, baasiangkan kain kapan no taro. Baitu padekno ati nan mudo-mudo saisuak. Tapi, nan sabana mungkasuik Inyiak ang ko aa? Lai jaleh di ang?. Kamaninggakan jajak untuak kalian. Mamancangkan tando nan mangecekkan ka kalian bahaso kami lai indak namuah sen doh dijajah Ulando kapia tu. Bautang kami kakalian dari dunia sampai ka akhirat, kalau kami indak maninggakan jajak nan ka kalian turuik kan. Kini kan lah tampak di ang, indak sio-sio jajak nan kami tinggakan tu doh. Lah satotoh kasadono sa Indonesia no pamuda bangkik. Alah tausia Ulando tu, lah merdeka awak kini, Baa diang tu ?.
Miral Manan	:	Iyo pulo tu iah Nyiak Aki. Lai indak sio-sio Inyiak Aki tabuang doh.
Wahid Kari Mudo	:	Indak iyo pulo doh. Iyo bana. Iyo bana !

TERJEMAHAN DALAM BAHASA INDONESIA.

Miral Manan	:	Mengapa kakek dan kawan-kawan begitu berani berperang dengan Belanda, pada hal Belanda itu mempunyai banyak tentara dan bersenjata lengkap. Kakek hanya punya kalewang dan tombak. Bagai mana pendapat kakek ?
Dengan tegas beliau menjawab
Wahid Kari Mudo	:	Apa katamu? Kamu anggap Kakekmu ini bodoh betul. Kakek tahu bahwa serdadu Belanda itu banyak, punya senjata lengkap. Kalaupun habis datang ke Kamang, di Bukittinggi, di Padang, di Jawa masih banyak lagi yang akan di kerahkannya. Itulah sebabnya, maka yang kami suruh berperang itu, di utamakan yang belum bekeluarga, bahkan sebelum mereka berangkat, telah disediakan kain kafannya. Demikianlah keberanian pemuda tempo dulu. Maksud kakek berperang itu, ialah memberi tahukan kepada kalian, bahwa Belanda itu harus dilawan, sekaligus memberi tahu bahwa kami tidak mau dijajah oleh Belanda kafir itu. Ini merupakan kewajiban kami. Sekarang sudah kamu lihat. Perjuangan kami tidak sia-sia. Seluruh bangsa Indonesia telah bangkit. Belanda sudah dapat diusir. Indonesia sekarang sudah merdeka. Bagai mana pendapatmu mengenaihal ini ?
Miral Manan	:	Betul juga , ya kek. Tidak percuma kakek , terbuang.
Wahid Kari Mudo	:	Bukan betul juga (tetapi). Betul sungguh – sungguh ! Betul sungguh – sungguh.

*) Miral Manan cucu A. Wahid Kari Mudo. Mantan Secretaris Bupati Militer Agam, Sekretaris Bupati Agam,Staf Gubenur Sumatera Barat.

_____________ bersambung